Aboiteau
Aboiteau ist ein im französischsprachigen Kanada gebräuchlicher Begriff für eine Deichanlage mit einer Schleuse. Diese Technologie, die im 17. Jahrhundert von den Acadiern entwickelt wurde, dient dazu, Marschland zu entwässern und vor Flut zu schützen. Die Schleuse, eine Art Einwegventil, lässt Süßwasser bei Ebbe ins Meer abfließen, verhindert aber bei Flut, dass Meerwasser in das eingedeichte Land eindringt. Dies ermöglicht die Kultivierung des nährstoffreichen Boden für die Landwirtschaft.